Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Eilmeldung: In Fatih sind zwei Gebäude eingestürzt
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In Fatih, Istanbul, sind zwei Gebäude eingestürzt. Viele Teams wurden zum Ort des Vorfalls entsandt. Eine Person wurde lebend unter den Trümmern hervorgezogen. Die Arbeit geht weiter. In der Erklärung des Gouverneurs von Istanbul hieß es, der Vorfall sei durch eine Erdgasexplosion verursacht worden und drei von fünf Menschen seien aus den Trümmern geborgen worden.
Originalartikel
Originaltitel:
Son dakika: Fatih'te iki bina çöktü
Originalzusammenfassung:
İstanbul Fatih'te iki bina çöktü. Olayın yaşandığı noktaya çok sayıda ekip sevk edildi. Bir kişi enkaz altından sağ olarak çıkarıldı. Çalışmalar devam ediyor. İstanbul Valiliği'nce yapılan açıklamada olayın doğal gaz patlamasından kaynaklandığı, 5 kişiden 3'ünün enkazdan çıkarıldığı ifade edildi.