Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Dünya Übersetzt aus TR

Eilmeldung... Katastrophe am Flughafen in den USA! Flugzeug und Feuerwehrauto kollidierten: Es gibt Tote und Verletzte

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Nach neuesten Informationen von AFP kollidierten ein Flugzeug und ein Feuerwehrauto am Flughafen LaGuardia in New York, USA. Nach ersten Erkenntnissen gab es bei dem Vorfall mindestens zwei Tote und 70 Verletzte.

DER FLUGHAFEN IST GESCHLOSSEN

Nach dem Vorfall wurde bekannt gegeben, dass der Flughafen bis 18.00 Uhr Ortszeit geschlossen war und die Flugzeuge zu anderen Flughäfen in der Region umgeleitet wurden.

„VIER FEUERWEHRLEUTE SIND IN SCHWEREM ZUSTAND“

Flughafenbeamte gaben kürzlich an, dass das Flugzeug Air Canada gehörte und den Flug Montreal-New York durchführte. Es wurde auch gesagt, dass der Zustand von vier Feuerwehrleuten ernst sei.

PILOT UND CO-PILOT VERLOREN IHR LEBEN

Andererseits NBC aus der US-Presse

Originalartikel

Originaltitel:
Son dakika...ABD'de havalimanında facia! Uçakla itfaiye aracı çarpıştı: Ölü ve yaralılar var
Originalzusammenfassung:

AFP'nin aktardığı son dakika bilgisine göre ABD'nin New York kentindeki LaGuardia Havalimanı'nda bir uçakla itfaiye aracı çarpıştı. Olayda ilk belirlemelere göre en az 2 ölü ve 70 yaralı olduğu aktarıldı.

HAVALİMANI KAPATILDI

Olayın ardından havalimanının yerel saatle 18.00'e kadar kapatıldığı ifade edilirken uçakların bölgedeki diğer havalimanlarına yönlendirildiği ifade edildi.

'DÖRT İTFAİYECİNİN DURUMU AĞIR'

Havalimanı yetkilileri son olarak uçağın Air Canada'ya ait olduğunu ve Montreal-New York seferini gerçekleştirdiğini belirtti. Ayrıca dört itfaiyecinin durumunun da ağır olduğu söylendi.

PİLOT VE YARDIMCI PİLOT HAYATINI KAYBETTİ

Öte yandan ABD basınından NBC

Quelle

Quelle
Milliyet – Dünya
Veröffentlicht
23.03.2026 07:03
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü