Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Dünya Übersetzt aus TR

„Türkische PIRANA“ hallte in der griechischen Presse: „Tödliche Gefahr, direkter Angriff mit hoher Geschwindigkeit“

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

MİLLİYET.COM.TR / Mit Sitz in Griechenland HappenedNow.gr brachte PİRANA, das von der türkischen Verteidigungsindustrie entwickelte unbemannte Kamikaze-Schiff der neuen Generation (KİDA), auf seine Agenda.

'Tödliche Gefahr'

In der Nachricht mit dem Titel „Die Türkei stellte das hochmoderne Seefahrzeug vor. Lebensgefahr für unsere Schiffe“ hieß es, dass das System als „neue Schlagkraft, die die Einsatzkapazität im Blauen Heimatland erhöhen wird“ bewertet wurde.

'HOCHGESCHWINDIGKEITS-DIREKTANGRIFF'

Laut der griechischen Presse wurde PİRANA, entwickelt von Makina ve Kimya Endüstrisi AŞ (MKE), als „ein Munitionsfahrzeug, das sich auf See bewegen kann“ konzipiert und wurde entwickelt, um Selbstmordmissionen gegen feindliche Oberflächenelemente durchführen zu können.

In den Nachrichten: „Dieses System ist türkische Marine

Originalartikel

Originaltitel:
Yunan basınında 'Türk PİRANA'sı yankılandı: 'Ölümcül tehlike, yüksek hızda doğrudan saldırı'
Originalzusammenfassung:

MİLLİYET.COM.TR / Yunanistan merkezli HappenedNow.gr, Türkiye’nin savunma sanayisinde geliştirdiği yeni nesil kamikaze insansız deniz aracı (KİDA) PİRANA’yı gündemine taşıdı.

‘ÖLÜMCÜL TEHLİKE’

“Türkiye son teknoloji deniz aracını tanıttı. Gemilerimiz için ölümcül tehlike” başlıklı haberde, sistemin özellikle “Mavi Vatan’daki operasyonel kapasiteyi artıracak yeni bir vurucu güç” olarak değerlendirildiği aktarıldı.

‘YÜKSEK HIZDA DOĞRUDAN SALDIRI’

Yunan basınına göre Makine ve Kimya Endüstrisi AŞ (MKE), tarafından geliştirilen PİRANA, “denizde hareket edebilen bir mühimmat aracı” olarak tasarlandı ve düşman su üstü unsurlarına karşı intihar görevleri icra edebilecek şekilde geliştirildi.

Haberde, “Bu sistem, Türk Deniz

Quelle

Quelle
Milliyet – Dünya
Veröffentlicht
24.03.2026 10:14
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü