Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: TRT Haber – Manşet
Übersetzt aus TR
Türkiyes neues unbemanntes Meeresfahrzeug PIRANA ist in der griechischen Presse
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die griechische Presse brachte das von MKE entwickelte unbemannte Seefahrzeug Kamikaze PİRANA auf ihre Tagesordnung. Als Reaktion auf das in den griechischen Medien als türkisches „Feuerschiff“ beschriebene Fahrzeug wurde die griechische Marine aufgefordert, solche Systeme schnell einzubauen.
Originalartikel
Originaltitel:
Türkiye'nin yeni insansız deniz aracı PİRANA Yunanistan basınında
Originalzusammenfassung:
Yunan basını, MKE tarafından geliştirilen Kamikaze İnsansız Deniz Aracı PİRANA’yı gündemine taşıdı. Yunan medyasında Türk "ateş gemisi" olarak nitelendirilen araca karşı Yunanistan Deniz Kuvvetleri'ne bu tür sistemleri hızla bünyesine katması çağrısı yapıldı.
Yunan basını, MKE tarafından geliştirilen Kamikaze İnsansız Deniz Aracı PİRANA’yı gündemine taşıdı. Yunan medyasında Türk "ateş gemisi" olarak nitelendirilen araca karşı Yunanistan Deniz Kuvvetleri'ne bu tür sistemleri hızla bünyesine katması çağrısı yapıldı.