Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: CNN Türk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
23-tägiger Übergang auf 1 Tag verkürzt: Ist Iran der Gewinner des Ölkriegs?
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In Hormus entsprach der 23-tägige Transit einem Tag vor dem Krieg. In der Straße von Hormus ist ein dramatischer Rückgang der Aktivität zu verzeichnen. Die Zahl der Schiffe, die zwischen dem 1. und 23. März den Bosporus passierten, blieb bei lediglich 144. Diese Zahl entspricht dem Niveau, das in der Vorkriegszeit an einem einzigen Tag erreicht wurde.
Originalartikel
Originaltitel:
23 günlük geçiş 1 güne düştü: Petrol savaşının kazananı İran mı?
Originalzusammenfassung:
Hürmüz’de 23 günlük geçiş, savaş öncesi 1 güne eşitlendi. Hürmüz Boğazı’ndaki hareketlilikte çarpıcı bir düşüş var. 1-23 Mart tarihleri arasında boğazdan geçen gemi sayısı yalnızca 144’te kaldı. Bu rakam, savaş öncesi dönemde tek bir günde ulaşılan seviyeye denk geliyor.