Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Die Regierung und der Arbeitgeber haben den Mindestlohn ohne die Arbeiterseite festgelegt: Es ist nicht der Mindestlohn, sondern der „Hungerlohn“!
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Regierung und der Arbeitgeber haben den im Jahr 2026 gültigen Mindestlohn ohne Beteiligung des Arbeitnehmers festgelegt. Der neue Mindestlohn stieg um 27 Prozent auf netto 28.000 75 Lira. Der am Abend angekündigte Mindestlohn lag im November unter der Hungergrenze von 29.828 Lira. Es konnte nicht einmal die von Türk-İş im Dezember letzten Jahres geforderte Zahl erreichen. Als Reaktion auf den neuen Mindestlohn betonte Türk-İş, dass es sich herausgestellt habe, dass sie Recht gehabt hätten, sich nicht an der Kommission zu beteiligen.
Originalartikel
Originaltitel:
Hükümet ve işveren, işçi tarafı olmadan asgari ücreti belirledi: Asgari değil ‘açlık’ ücreti!
Originalzusammenfassung:
Hükümet ve işveren, işçi tarafı olmadan 2026 yılında geçerli olacak asgari ücreti belirledi. Yeni asgari ücret yüzde 27 artışla net 28 bin 75 lira oldu. Akşam saatlerinde açıklanan asgari ücret kasım itibariyle 29 bin 828 lira olan açlık sınırının altında kaldı. Türk-İş’in geçen yılın aralık ayında talep ettiği rakama bile ulaşamadı. Yeni asgari ücrete tepki gösteren Türk-İş, komisyona katılmamakta ne kadar haklı olduklarının ortaya çıktığını vurguladı.