Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Aktuelle Nachrichten zum Krieg zwischen den USA, Israel und dem Iran ... Trump sagte: „Beende den Krieg schnell“, Netanyahu war in Flammen: 48-Stunden-Anweisung
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Während die US-Presse behauptete, Trump habe seine Helfer angewiesen, „den Krieg schnell zu beenden“, behaupteten zwei hochrangige israelische Beamte im Gespräch mit der New York Times, Netanyahu sei besorgt über die Möglichkeit eines Friedens und habe der Armee befohlen, die iranische Waffenindustrie innerhalb von 48 Stunden zu zerstören. Während andererseits die israelische Presse behauptete, der Befehlshaber der Seestreitkräfte der iranischen Revolutionsgarden, Ali Reza Tengsiri, sei bei einem Luftangriff ums Leben gekommen, haben iranische Beamte noch keine Stellungnahme abgegeben.
Originalartikel
Originaltitel:
ABD-İsrail-İran savaşında son dakika... Trump 'savaşı hızla bitirin' dedi, Netanyahu tutuştu: 48 saat talimatı
Originalzusammenfassung:
ABD basını Trump'ın yardımcılarına savaşı 'hızla bitirin' talimatı verdiğini iddia ederken, New York Times gazetesine konuşan iki üst düzey İsrailli yetkili de Netanyahu'nun barış ihtimaline karşı alarma geçtiğini ve orduya 48 saat içinde İran silah sanayisinin imha edilmesi için emir verdiğini öne sürdü. Öte yandan İsrail basını, İran Devrim Muhafızları Ordusu Deniz Kuvvetleri Komutanı Ali Rıza Tengsiri'nin hava saldırısında öldüğünü iddia ederken İranlı yetkililer henüz açıklama yapmadı.