Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Der Krieg beeinflusste die Inputkosten
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
TZOB-Vorsitzender Şemsi Bayraktar erklärte, dass der Krieg die Kosten für landwirtschaftliche Betriebsmittel rasch erhöht habe, und machte auf das Risiko der Ernährungssicherheit aufmerksam. Bayraktar erwähnte auch, dass die Produzenten vor steigenden Kosten geschützt werden sollten und erklärte, dass die Preise auf einem angemessenen Niveau liegen sollten, damit die Landwirte Düngemittel kaufen könnten. Darüber hinaus sagte Bayraktar: „Etwa 40 Prozent des Literpreises von Dieselkraftstoff, der 80 Lira kostet, bestehen aus Steuern. Als Union der Landwirtschaftskammern der Türkei äußern wir seit Jahren unsere Meinung zu Dieselkraftstoff. Dieselkraftstoff ist ein unverzichtbarer Input, der in jeder Phase der landwirtschaftlichen Produktion verwendet wird. Aus diesem Grund sollte der von unseren Landwirten verwendete Dieselkraftstoff nicht besteuert werden.“
Originalartikel
Originaltitel:
Savaş girdi maliyetlerini etkiledi
Originalzusammenfassung:
TZOB Genel Başkanı Şemsi Bayraktar, savaşın tarımsal girdi maliyetlerini hızla artırdığını belirterek gıda güvenliği riskine dikkat çekti. Üreticilerin artan maliyetler karşısında korunması gerektiğine de değinen Bayraktar çiftçilerin gübreyi satın alabilmesi için fiyatların makul düzeyde olması gerektiğini belirtti. Ayrıca Bayraktar, "80 liraya dayanan mazotun litre fiyatının yaklaşık yüzde 40’ı vergiden oluşuyor. Türkiye Ziraat Odaları Birliği olarak mazot konusundaki görüşümüzü yıllardır dile getiriyoruz. Mazot tarımsal üretimin her aşamasında kullanılan, olmazsa olmaz bir girdidir. Bu sebeple çiftçilerimizin kullandığı mazottan vergi alınmamalıdır" dedi