Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Anadolu Ajansı (AA) – Genel
Übersetzt aus TR
„Nachlässige Herstellung“ wird in der Begründung des Urteils gegen die Angeklagten wegen des bei dem Erdbeben in Adana eingestürzten Gebäudes betont
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In der Begründung des Gerichtsurteils, in dem drei Angeklagte wegen des C-Blocks des İhsan-Bayram-Standorts, der beim Erdbeben am 6. Februar in Adana einstürzte und 82 Menschen starben, zu Gefängnisstrafen verurteilt wurden, wurde angegeben, dass der Bau des Gebäudes von schlechter Qualität, nachlässig und mangelhaft gewesen sei.
Originalartikel
Originaltitel:
Adana'da depremde yıkılan binanın sanıklarına verilen cezanın gerekçesinde "özensiz imalat" vurgusu
Originalzusammenfassung:
Adana'da 6 Şubat depreminde yıkılan ve 82 kişinin öldüğü İhsan Bayram Sitesi C Blok'a ilişkin yargılanan 3 sanığın hapis cezalarına çarptırıldığı mahkeme kararının gerekçesinde, binanın inşasının kalitesiz, özensiz ve kusurlu yapıldığı belirtildi.