Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
FAO warnt: Beängstigendes Szenario für Lebensmittelpreise
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Maximo Torero gab an, dass der Ölfluss in der Straße von Hormus durch einen Rückgang von bis zu 90 Prozent unterbrochen wurde, und warnte, dass selbst wenn die Konflikte heute enden würden, es mindestens zwei bis drei Monate dauern würde, bis sich die Kosten ausgeglichen hätten.
Originalartikel
Originaltitel:
FAO uyardı: Gıda fiyatları için korkutan senaryo
Originalzusammenfassung:
Maximo Torero, Hürmüz Boğazı’ndaki petrol akışının yüzde 90’a varan düşüşle kesintiye uğradığını belirterek, çatışmalar bugün bitse bile maliyetlerin dengelenmesinin en az 2-3 ay süreceği uyarısında bulundu.