Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Eş bölünmesi: Eş ayrımı adildir. Kaldırılması yanlış olur
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
SPD, daha fazla kadının işe gitmesi için evlilere yönelik vergi kurallarını değiştirmek istiyor. Bu çok açık görünüyor, ancak yeni adaletsizliğe yol açacaktır.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Ehegattensplitting: Das Ehegattensplitting ist gerecht. Es abzuschaffen, wäre falsch
Orijinal ozet:
Die SPD will die Steuerregeln für Verheiratete ändern, damit mehr Frauen arbeiten gehen. Das klingt einleuchtend, doch es würde zu neuer Ungerechtigkeit führen.