Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
Küba'nın son kozu: Trump ideolojiler savaşında nasıl yanlış hesap yaptı?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Donald Trump, Küba'daki komünist rejim üzerindeki baskıyı artırıyor. Havana ekonomik olarak tükenmiş durumda ve askeri açıdan umutsuzca yetersiz durumda. Ama görünürde pes edecek bir durum yok. ABD Başkanı çok önemli bir faktörü hafife aldı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Kubas letzter Trumpf – Wie sich Trump im Kampf der Ideologien verkalkuliert hat
Orijinal ozet:
Donald Trump erhöht den Druck auf das kommunistische Regime in Kuba. Volkswirtschaftlich ist Havanna am Ende, militärisch hoffnungslos unterlegen. Doch ein Einlenken ist nicht in Sicht. Denn einen entscheidenden Faktor hat der US-Präsident unterschätzt.