Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Wie die Weltgesundheitsorganisation verkündete, wuchs die Panikwelle: Verursachen diese Pillen Krebs? Hat es das gleiche Risiko wie Rauchen?
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) stuft kombinierte Antibabypillen, die Östrogen und Progesteron enthalten und von Millionen Frauen auf der ganzen Welt eingenommen werden, als „krebserregend der Gruppe 1“ ein. Könnten diese Pillen, die seit vielen Jahren von Frauen eingenommen werden, wirklich Krebs verursachen? Zigaretten, Asbest und Alkohol sind ebenfalls in der Liste der Gruppe 1 enthalten. Heißt das, dass Antibabypillen ein ebenso hohes Krebsrisiko haben wie Rauchen, Asbest und Alkohol? Der Experte beantwortete alle Fragen von hürriyet.com.tr.
Originalartikel
Originaltitel:
Dünya Sağlık Örgütü açıkladı, panik dalgası büyüdü: O haplar kanser mi yapıyor? Sigara ile aynı riske mi sahip?
Originalzusammenfassung:
Dünya Sağlık Örgütü (WHO), dünya genelinde milyonlarca kadının kullandığı östrojen ve progesteron içeren kombine doğum kontrol haplarını 'Grup 1 kanserojen' sınıfında değerlendiriyor. Uzun yıllardır kadınlar tarafından kullanılan bu haplar gerçekten kansere sebep oluyor olabilir mi? Sigara, asbest ve alkol de Grup 1 listesinde geçiyor. Bu, doğum kontrol haplarının sigara, asbest ve alkol kadar yüksek kanser riski olduğu anlamına mı geliyor? Uzman isim, akıllardaki tüm soruları hürriyet.com.tr için yanıtladı.