Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Neuer Schritt der bösen Allianz ... Israel wird Griechenland und die Griechen vor türkischen UAVs schützen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Das griechisch-zypriotisch-griechische Duo und israelische Militärbeamte trafen sich neulich mit der griechisch-zyprischen Regierung und unterzeichneten die Vereinbarungen über Waffenlieferungen und einen gemeinsamen Aktionsplan für die nicht näher bezeichnete Entscheidung „Militärfront gegen die Türkei“, die die politischen Führer Anfang der Woche in Jerusalem bekannt gaben. Die Vereinbarungen sehen vor, dass die griechisch-griechischen Armeen eine Reihe gemeinsamer Militärübungen mit Israel durchführen und dass Griechenland israelische Technologie gegen UAVs und ein ballistisches Raketensystem mit einer Reichweite von 400 Kilometern liefern wird.
Originalartikel
Originaltitel:
Şer ittifakından yeni hamle… Türk SİHA’larından Yunanistan ve Rumları İsrail koruyacak
Originalzusammenfassung:
RUM-Yunan ikilisi ve İsrail askeri yetkilileri, önceki gün Kıbrıs Rum yönetiminde bir araya gelerek siyasi liderlerin hafta başında Kudüs’te ilan ettikleri, adı konmamış ‘Türkiye’ye karşı askeri cephe’ kararının, silah tedariki ve ortak eylem planı anlaşmalarını imzaladı. Anlaşmalar, Rum-Yunan ordularının İsrail ile bir dizi ortak askeri tatbikat düzenlemesi ve Yunanistan’ın SİHA’lara karşı İsrail teknolojisi ve 400 kilometre menzilli balistik füze sistemi temin etmesini öngörüyor.