Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Ekonomi Übersetzt aus TR

Beileidsbotschaft von Präsident Erdoğan an die Familie der Märtyrer

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Ein Polizist kam bei dem Unfall mit dem Dienstfahrzeug mit Polizisten in Başakşehir ums Leben. Der Unfall ereignete sich gegen 09:00 Uhr auf der Verbindungsstraße Northern Marmara Highway Başakşehir-Habipler. Es kam zu einem Unfall zwischen dem Dienstfahrzeug mit dem Kennzeichen 34 LHU 912, in dem sich nachweislich Polizisten befanden, und dem Pkw mit dem Kennzeichen 34 EYG 499. Während der Dienstkleinbus durch Aufprall auf die Leitplanken anhalten konnte, stürzte das Auto in den Mittelstreifen. 1 Polizist kam bei dem Unfall ums Leben und 29 Menschen wurden verletzt, 3 davon schwer.

In der Erklärung des Gouverneurs heißt es: „Unser Polizist Mustafa Aydın, dessen Herz bei dem Unfall stehen blieb und dessen Herz nach Durchführung des Herztests neu gestartet wurde, konnte trotz aller Interventionen nicht gerettet werden und starb als Märtyrer.“ Es wurde gesagt.

Den eingegangenen Informationen zufolge sandte Präsident Erdoğan eine Nachricht an die Familie des Polizisten Mustafa Aydın, der nach dem Unfall auf der Northern Marmara Highway im Krankenhaus, in das er gebracht wurde, den Märtyrertod erlitten hatte, und drückte ihm sein Beileid aus.

Originalartikel

Originaltitel:
Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan şehit ailesine başsağlığı mesajı
Originalzusammenfassung:

Başakşehir'de polisleri taşıyan servis aracının karıştığı kazada bir polis memuru şehit oldu. Kaza, saat 09.00 sıralarında Kuzey Marmara Otoyolu Başakşehir-Habipler Bağlantı yolunda meydana geldi. Polisleri taşıdığı öğrenilen 34 LHU 912 plakalı servis aracı ile 34 EYG 499 plakalı otomobilin karıştığı kaza yaptı.Servis minibüsü bariyerlere çarparak durabilirken otomobil refüje düştü. Kazada 1 polis memuru şehit oldu, 3'ü ağır 29 kişi yaralandı.

Valilikten yapılan açıklamada "Kazada kalbi duran, yapılan kalp masayı sonrasında kalbi yeniden çalıştırılan polis memurumuz Mustafa Aydın, yapılan tüm müdahalelere rağmen kurtarılamayarak şehit olmuştur." denildi.

Alınan bilgiye göre, Cumhurbaşkanı Erdoğan, Kuzey Marmara Otoyolu'nda meydana gelen kaza sonrası kaldırıldığı hastanede şehit olan polis memuru Mustafa Aydın'ın ailesine mesaj göndererek, başsağlığı diledi.

Quelle

Quelle
Milliyet – Ekonomi
Veröffentlicht
31.03.2026 09:18
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü