Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Sağlık sigortası reformu: Sağlık sigortası fonu başkanı sistemin tamamen değişmesi çağrısında bulunuyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Sağlık Bakanı Warken, tasarruflarla sağlık sigortasını uygun fiyatlı hale getirmek istiyor. Bu bir kasiyer için yeterince ileri gitmez. Sistemde değişiklik çağrısı yapıyor; sigortalı kişiler için sonuçları çok ağır olacaktır.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Krankenkassen-Reform: Kassenchef fordert kompletten Systemwechsel
Orijinal ozet:
Mit Einsparungen will Gesundheitsministerin Warken die Krankenversicherung bezahlbar machen. Einem Kassenchef geht das nicht weit genug. Er fordert den Systemwechsel, die Folgen für Versicherte wären drastisch.