Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Su dilden cevrildi DE
Günün haberi: Suriye'ye, İsrail'e geri dönenler ve idam cezası, Baltık Denizi'nde kambur balina ve Hamburg'da kurt
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Şansölye, Suriyelilerin ülkelerine geri gönderilmesine ilişkin kesin rakamlar konusunda taahhütte bulunmuyor. İsrail parlamentosu ölüm cezasını onayladı, ancak yalnızca Filistinliler için. Balina ve kurt da hayvanlara olan sevgimizin eşitsiz dağılımını gösteriyor. Salı akşamı durum budur.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
News des Tages: Rückkehrer nach Syrien, Israel und die Todesstrafe, Buckelwal in der Ostsee und Wolf in Hamburg
Orijinal ozet:
Der Kanzler legt sich nicht auf genaue Zahlen für die Rückführung von Syrern fest. Israels Parlament beschließt die Todesstrafe – allerdings nur für Palästinenser. Und an Wal und Wolf zeigt sich die ungleiche Verteilung unserer Tierliebe. Das ist die Lage am Dienstagabend.