Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Dünya
Übersetzt aus TR
US-Presse. „Die Autorität im Iran ist geschwächt und die Verwaltung ist fragmentiert“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Zeitung „New York Times“ schrieb, dass es im Iran eine Koordinationskrise in Bezug auf die Regierungsführung gebe und dass die Revolutionsgarde ihren Einfluss erhöht habe. Es wurde festgestellt, dass die Tötung zahlreicher hochrangiger Persönlichkeiten, insbesondere des religiösen Führers Ali Khamenei, hierzu einen wirksamen Beitrag leistete.
Originalartikel
Originaltitel:
ABD basını. "İran'da otorite zayıfladı ve yönetim parçalı durumda"
Originalzusammenfassung:
New York Times gazetesi İran'da yönetim konusunda bir koordinasyon krizi olduğunu ve Devrim Muhafızları'nın etkisini artırdığını yazdı. Bunda, başta dini lider Ali Hamaney olmak üzere pek çok üst düzey ismin öldürülmesinin etkili olduğu belirtildi.