Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Die Ölpreise stiegen nach Trumps Äußerungen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Ölpreise stiegen im volatilen Handel, nachdem US-Präsident Donald Trump in seiner „Ansprache an die Nation“ weitere Militärschläge gegen den Iran in den nächsten zwei bis drei Wochen andeutete. Der Barrelpreis für Brent-Öl stieg im Vergleich zum heutigen Stichtag um 09.12 Uhr um 6,8 Prozent und erreichte 107,87 US-Dollar. Gleichzeitig wurde Rohöl der Sorte West Texas Intermediate (WTI) für 106,55 $ pro Barrel verkauft.
Originalartikel
Originaltitel:
Trump'ın açıklamaları sonrası petrol fiyatları yükseldi
Originalzusammenfassung:
Petrol fiyatları, ABD Başkanı Donald Trump'ın 'Ulusa Sesleniş' konuşmasında önümüzdeki iki ila üç hafta içinde İran'a yönelik daha fazla askeri saldırı imasında bulunmasının ardından dalgalı işlemlerde yükseldi. Brent petrolün varil fiyatı, bugün saat 09.12 itibarıyla kapanışa göre yüzde 6,8 artarak 107,87 dolar oldu. Aynı dakikalarda Batı Teksas türü (WTI) ham petrolün varili 106,55 dolardan alıcı buldu