Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Dünya
Übersetzt aus TR
„Wir werden dem Iran einen sehr harten Schlag versetzen“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In seiner Ansprache an die Nation im Weißen Haus äußerte US-Präsident Trump Einschätzungen zum Iran-Krieg, der seit 34 Tagen andauert. Trump erklärte, dass sie ihre militärischen Ziele im Iran weitgehend erreicht hätten und den Prozess bald „abschließen“ würden: „Wir werden ihnen jedoch in den nächsten zwei bis drei Wochen einen sehr harten Schlag versetzen.“ Trump erklärte, dass wir den Iran in die „Steinzeit“ zurückversetzen werden: „Wenn innerhalb dieser Zeit keine Einigung erzielt wird, werden wir jedes einzelne Kraftwerk treffen.“
Originalartikel
Originaltitel:
"İran'a çok sert bir darbe indireceğiz"
Originalzusammenfassung:
ABD Başkanı Trump, Beyaz Saray’da yaptığı ulusa sesleniş konuşmasında İran 34 gündür süren İran Savaşı'na ilişkin değerlendirmelerde bulundu. İran'daki askeri hedeflerini önemli ölçüde tamamladıklarını ve yakında süreci "bitireceklerini" belirten Trump, "Ancak önümüzdeki 2-3 hafta onlara çok sert bir darbe indireceğiz" dedi. İran'ı "Taş Devri'ne" geri döndüreceğiz diyen Trump, "Eğer bu süre zarfında bir anlaşma sağlanamazsa elektrik santrallerinin her birini vuracağız" ifadelerini kullandı