Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Fall Manolya Sitesi: Sachverständigenausschuss zog sich aus der Akte zurück, Anhörung wurde verschoben
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Im Fall Manolya Sitesi in Kahramanmaraş, bei dem 35 Menschen ihr Leben verloren, wurde die Anhörung aufgrund des Rückzugs des Expertengremiums auf den 9. November verschoben. Während festgestellt wurde, dass ein Angeklagter den Anwalt des Beschwerdeführers nach der Anhörung beleidigt und bedroht habe, wurde der Vorfall protokolliert.
Originalartikel
Originaltitel:
Manolya Sitesi davası: Bilirkişi heyeti dosyadan çekildi, duruşma ertelendi
Originalzusammenfassung:
Kahramanmaraş’ta 35 kişinin yaşamını yitirdiği Manolya Sitesi davasında bilirkişi heyetinin çekilmesi nedeniyle duruşma 9 Kasım’a ertelendi. Duruşma çıkışında bir sanığın müşteki avukatına hakaret ve tehditte bulunduğu ifade edilirken, olay tutanak altına alındı.