Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Havacılık: Lufthansa Portekiz'deki ihaleyi kazanacak mı?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Lizbon'daki hükümet ulusal havayolu şirketi TAP Air Portekiz'i özelleştirmek istiyor. Bu, Lufthansa'nın Güney Amerika işlerindeki zayıf konumunu iyileştirmesi için bir fırsat olacaktır. Ancak ilgilenen başka taraflar da var.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Luftfahrt: Bekommt die Lufthansa in Portugal den Zuschlag?
Orijinal ozet:
Die Regierung in Lissabon will die nationale Fluggesellschaft TAP Air Portugal privatisieren. Für Lufthansa wäre dies eine Chance, ihre schwache Position im Südamerika-Geschäft zu verbessern. Doch es gibt weitere Interessenten.