Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: CNN Türk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Starke Goldschwankungen: Was geschah vom Höhepunkt bis zum Rückgang?
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Finanzanalyst İslam Memiş erklärte, dass Trumps Äußerungen starke Schwankungen auf den Märkten verursacht hätten und betonte, dass die Manipulation des Goldpreises anhalte. Unzengold fiel auf 4.800 Dollar und Grammgold fiel auf 7.000 Lira. Memiş forderte die Anleger auf, sich auf den langfristigen Trend und nicht auf den kurzfristigen Preis zu konzentrieren. Memiş gab an, dass die Spanne von 3.880 bis 5.880 Dollar pro Unze Gold im Laufe des Jahres eingehalten werde und erwarte eine Erholung im zweiten Quartal. Er erklärte, dass das Ziel von 16.000 Punkten für die Borsa Istanbul beibehalten werde. Einzelheiten finden Sie in den Nachrichten von CNN TÜRK-Reporterin Ceren Meriç.
Originalartikel
Originaltitel:
Altında sert dalgalanma: Zirveden düşüşe ne oldu?
Originalzusammenfassung:
Finans analisti İslam Memiş, Trump’ın açıklamalarının piyasalarda sert dalgalanmalara yol açtığını belirterek altın fiyatlarında manipülasyonun sürdüğünü vurguladı. Ons altın 4.800 doları, gram altın 7.000 lirayı gördükten sonra geriledi. Memiş, yatırımcılara kısa vadeli fiyat yerine uzun vadeli trende odaklanma çağrısı yaptı. Yıl içinde ons altında 3.880–5.880 dolar bandının izleneceğini belirten Memiş, ikinci çeyrekte toparlanma beklediklerini söyledi. Borsa İstanbul için ise 16.000 puan hedefinin korunduğunu ifade etti. Detaylar CNN TÜRK Muhabiri Ceren Meriç'in haberinde.