Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
Ammersee'de nakliye: “Andech'leri” kurtarmak için son hız devam
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
1907'den kalma eski vapur Stegen'de kuru havuzdadır ve birçok yerde onarılmakta, yenilenmekte ve iyileştirilmektedir. Bavyera Yelken Derneği üyeleri de yüzen kulüp binalarını kurtarmak için harekete geçiyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Schifffahrt auf dem Ammersee: Volle Kraft voraus für die Rettung der „Andechs“
Orijinal ozet:
Der ehemalige Dampfer von 1907 liegt in Stegen im Trockendock und wird an vielen Stellen geflickt, erneuert und verbessert. Auch die Mitglieder des Vereins Bayerische Seglervereinigung packen mit an, um ihr schwimmendes Vereinsheim zu retten.