Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Toplu taşıma: Adalet Bakanı Hubig ücret kaçırmayı suç olmaktan çıkarmak istiyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Biletten kaçanlara karşı açılan davalar yargının kapasitesinin çoğunu kısıtlıyor. Avukatlar derneği aynı zamanda bilet kaçakçılığının suç olmaktan çıkarılmasından yana. Birlik bu hareketi eleştiriyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
ÖPNV: Justizministerin Hubig will Schwarzfahren entkriminalisieren
Orijinal ozet:
Die Verfahren gegen Schwarzfahrer binden viele Kapazitäten der Justiz. Auch der Anwaltsverband spricht sich dafür aus, Schwarzfahren zu entkriminalisieren. Die Union kritisiert den Vorstoß.