Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: TRT Haber – Sondakika
Übersetzt aus TR
2,3-Millionen-Entschädigungsentscheid für den Besitzer des nicht angeketteten Hundes
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die 3. Zivilkammer des Obersten Gerichtshofs genehmigte die Entscheidung des Amtsgerichts über die Zahlung einer Entschädigung in Höhe von 2 Millionen 3 Tausend 657 Lira durch den Besitzer des Hundes an die Person, die durch den Angriff eines Hundes, der ohne Kette im Garten eines Hauses gehalten wurde, verletzt wurde.
Originalartikel
Originaltitel:
Zincir bağlanmayan köpek sahibine 2,3 milyon tazminat kararı
Originalzusammenfassung:
Yargıtay 3. Hukuk Dairesi, bir evin bahçesinde zincirsiz tutulan köpeğin saldırısında yaralanan kişiye, köpeğin sahibi tarafından 2 milyon 3 bin 657 lira tazminat ödenmesine ilişkin yerel mahkeme kararını onadı.
Yargıtay 3. Hukuk Dairesi, bir evin bahçesinde zincirsiz tutulan köpeğin saldırısında yaralanan kişiye, köpeğin sahibi tarafından 2 milyon 3 bin 657 lira tazminat ödenmesine ilişkin yerel mahkeme kararını onadı.