Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
İran savaşı: Ateşkesin ilan edilmesinin ardından petrol fiyatı çift haneli düştü
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Piyasanın tepkisi hızlı ve netti: Orta Doğu'da ateşkes ilan edildikten hemen sonra petrol fiyatları hızla düştü. Ancak yurt dışı borsalarda işler yükseldi.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Iran-Krieg: Ölpreis bricht nach angekündigter Feuerpause zweistellig ein
Orijinal ozet:
Die Reaktion der Märkte war prompt und deutlich: Unmittelbar nach Bekanntgabe der Waffenruhe in Nahost sackten die Ölpreise ab. An den Börsen in Übersee ging es hingegen aufwärts.