Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
İran savaşı: petrol fiyatı çöktü – DAX keskin bir şekilde yükseldi
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İran, Hürmüz Boğazı'nı iki hafta süreyle açacağını duyurdu. Sonuç olarak, Kuzey Denizi Brent petrolünün varil fiyatı Mart ortasından bu yana en düşük seviyesine geriledi. Dünya çapında borsalar yükselişte.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Iran-Krieg: Ölpreis bricht ein – Dax legt kräftig zu
Orijinal ozet:
Iran kündigt an, die Straße von Hormus zwei Wochen lang zu öffnen. Daraufhin sinkt der Preis für ein Fass Öl der Nordseesorte Brent auf den niedrigsten Wert seit Mitte März. Die Aktienmärkte weltweit steigen.