Erste Erklärung des spanischen Premierministers Sanchez nach dem Waffenstillstand zwischen den USA und dem Iran: „Wir werden denen nicht applaudieren, die die Welt in Brand setzen“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der spanische Premierminister Pedro Sanchez bewertete die zweiwöchige vorübergehende Waffenstillstandsentscheidung zwischen den USA und dem Iran in seiner Erklärung auf seinem Social-Media-Plattform-X-Konto.
„ES KANN SIE DIE VERLORENEN LEBEN NICHT VERGESSEN“
Sánchez wies darauf hin, dass Waffenstillstände immer eine gute Nachricht sind, insbesondere wenn sie zu einem gerechten und dauerhaften Frieden führen, und sagte: „Diese vorübergehende Erleichterung kann uns jedoch nicht das Chaos, die Zerstörung und die verlorenen Leben vergessen lassen.“
„Wir werden denen, die die Welt in Brand setzen, keinen Beifall spenden“
Sanchez fuhr fort:
„Die spanische Regierung wird denjenigen nicht applaudieren, die die Welt in Brand gesteckt haben, nur weil sie mit einem Eimer aufgetaucht sind. Was jetzt gebraucht wird: Diplomatie, internationales Recht und Frieden.“
„Der Waffenstillstand muss sich auch auf den Libanon erstrecken.“
Der spanische Außenminister Jose Manuel Albares sagte in seinem Bericht auf X: „Der Waffenstillstand wurde heute, nach etwa 40 Tagen, erreicht.
Originalartikel
İspanya Başbakanı Pedro Sanchez,sosyal medya platformu X hesabından yaptığı açıklamada, ABD ile İran arasındaki iki haftalık geçici ateşkes kararını değerlendirdi.
'KAYBEDİLEN HAYATLARI UNUTTURAMAZ'
Özellikle de adil ve kalıcı bir barışa yol açıyorsa ateşkeslerin her zaman iyi haber olduğunu kaydedenSanchez, "Ancak bu anlık rahatlama, kaosu, yıkımı ve kaybedilen hayatları unutturamaz" ifadesini kullandı.
'DÜNYAYI ATEŞE VERENLERİ ALKIŞLAMAYACAĞIZ'
Sanchez, şöyle devam etti:
"İspanyol hükümeti, sadece bir kova ile ortaya çıktıkları için dünyayı ateşe verenleri alkışlamayacaktır. Şimdi ihtiyaç duyulan şey: diplomasi, uluslararası hukuk ve barış."
'ATEŞKES LÜBNAN'I DA KAPSAMALI'
İspanya Dışişleri Bakanı Jose Manuel Albares de X'teki hesabından, "Yaklaşık 40 gün sonra bugün sağlanan ateşkes, Orta Doğu