Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Er erreichte das Dorf: Sein Haus wurde mitten auf der Insel zurückgelassen! „Wir warten hier hilflos“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Als der Wasserstand eines Staudamms nach den heftigen Regenfällen in Sivas anstieg, erreichte das aus dem Staudamm überlaufende Wasser das Dorf. Hamit Üner sagte: „Wir sind von Bächen umgeben, unsere Situation ist offensichtlich. Wir werden bald unter Wasser sein. Wir warten hier hilflos.“
Originalartikel
Originaltitel:
Köye kadar ulaştı: Evi ada ortasında kaldı! 'Biz burada çaresiz bekliyoruz'
Originalzusammenfassung:
Sivas'ta etkili olan yağışlar sonrası bir barajın su seviyesi artınca barajdan taşan su köye kadar ulaştı. Hamit Üner, "Çevremiz derelerle çevrili, halimiz ortada. Yakında sular altında kalacağız. Biz burada çaresiz bekliyoruz" dedi.