Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Diejenigen, die sich während des Terroranschlags in Beşiktaş über die Polizei lustig machten, wurden an das Gerichtsgebäude verwiesen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Acht Verdächtige, die wegen „öffentlicher Beleidigung der Staatssicherheitsorganisation“ und „Anstiftung oder Beleidigung der Öffentlichkeit zu Hass und Feindschaft“ festgenommen wurden, mit der Begründung, sie hätten beim Filmen des Eingreifens der Polizei in den Konflikt vor dem israelischen Konsulat sarkastische Ausdrücke verwendet und die Bilder in den virtuellen Medien geteilt, wurden an das Gerichtsgebäude geschickt.
Originalartikel
Originaltitel:
Beşiktaş'taki terör saldırısında polisle dalga geçenler adliyeye sevk edildi
Originalzusammenfassung:
İsrail Konsolosluğu önünde çıkan çatışmada polislerin müdahale görüntülerini çekerken alaycı ifade kullanan ve sanal medyada görüntüleri paylaştıkları gerekçesiyle 'Devletin Emniyet Teşkilatını Alenen Aşağılama' ve 'Halkı Kin ve Düşmanlığa Tahrik veya Aşağılama' suçlarından gözaltına alınan 8 şüpheli adliyeye sevk edildi.