Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
İrlanda: Akaryakıt fiyatlarına karşı protesto askeri eyleme yol açtı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Nakliyeciler ve tarım temsilcileri İrlanda'daki bir petrol rafinerisini bloke ederek trafiği aksatıyor. Hükümet şimdi silahlı kuvvetleri konuşlandıracağını açıklıyor ve bunu "ulusal sabotaj eylemi" olarak nitelendiriyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Irland: Protest gegen Sprit-Preisprotest sorgt für Militäreinsatz
Orijinal ozet:
Spediteure und Landwirtschaftsvertreter blockieren in Irland eine Ölraffinerie und stören den Verkehr. Nun kündigt die Regierung an, die Streitkräfte einzusetzen – und spricht von einem »Akt nationaler Sabotage«.