Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
2 Menschen in dem Fahrzeug, das in Osmaniye von der Flut erfasst wurde, kamen ums Leben! Die ersten Schreckensmomente sind vor der Kamera zu sehen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die ersten Momente der Flutkatastrophe im Bezirk Kadirli in Osmaniye, bei der zwei Menschen ihr Leben verloren, wurden mit einer Handykamera festgehalten. Es wurde bekannt, dass Hüseyin Kul (69) und Fatih Ambarcıoğlu (66), die in dem Fahrzeug, in dem sie Zuflucht suchten, ums Leben kamen, kurz vor dem Vorfall in einem Lokal ein Spiel spielten, und die Momente, in denen Wasser den Innenraum füllte, wurden auf ihren Mobiltelefonen aufgezeichnet.
Originalartikel
Originaltitel:
Osmaniye'de sele kapılan araçtaki 2 kişi hayatını kaybetmişti! Dehşetin ilk anları kamerada
Originalzusammenfassung:
Osmaniye'nin Kadirli ilçesinde 2 kişinin hayatını kaybettiği sel faciasının ilk anları cep telefonu kamerasına yansıdı. Sığındıkları araçta hayatını kaybeden Hüseyin Kul (69) ile Fatih Ambarcıoğlu 'nun (66) olayın hemen öncesi bir lokalde oyun oynarken içeriye suyun dolduğu anların da cep telefonuyla kayda alındığı ortaya çıktı.