Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Cruises: Orta Doğu krizi Tui Cruises için giderek rahatsız edici hale geliyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İki önemli geminin Ortadoğu'da 40 günü aşkın süredir mahsur kalması kruvaziyer işletmecisinin yüksek satış kayıplarına neden oldu. Diğer geziler de iptal edildi ve şimdi seyahat acenteleriyle geri alınan komisyonlarla ilgili bir anlaşmazlık da var.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Kreuzfahrten: Nahost-Krise wird für Tui Cruises immer ungemütlicher
Orijinal ozet:
Seit mehr als 40 Tagen stecken zwei wichtige Schiffe in Nahost fest, was dem Kreuzfahrtanbieter hohe Umsatzverluste beschert. Weitere Reisen fallen aus – und nun gibt es auch noch Streit mit Reisebüros über zurückgeforderte Provisionen.