Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
CHP-Vizevorsitzender Özgür Karabat: „Wird das Istanbuler Finanzzentrum der illegalen Geldbewegung zur Verfügung gestellt?“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der stellvertretende Vorsitzende der CHP, Özgür Karabat, argumentierte, dass das Finanzzentrum Istanbul für „illegales Geld“ vermarktet werde und sagte: „Mit der Ausweitung des im Iran begonnenen Krieges auf Dubai begann ein Teil des dortigen Kapitals in andere Regionen zu fließen. Erdoğan kündigte auch an, dass sie zum Finanzzentrum Istanbul kommen könnten. Zum IFC, das 2023 eröffnet wurde, gehören hauptsächlich öffentliche Institutionen. Öffentliche Banken, die Zentralbank usw. aus Ankara zogen hierher. Milliarden Lira wurden ausgegeben. Luxusgebäude wurden gebaut.“ Ataşehir. „Als das gemacht wurde, wurde der Eindruck erweckt, dass Geld aus der Welt regnen würde. Aber es ist kein Geld für Direktinvestitionen bei IFM geflossen, und das wird auch nicht kommen, solange es die AKP gibt.“
Originalartikel
Originaltitel:
CHP Genel Başkan Yardımcısı Özgür Karabat: 'İstanbul Finans Merkezi, yeraltı para hareketinin emrine mi verilecek?'
Originalzusammenfassung:
CHP Genel Başkan Yardımcısı Özgür Karabat, İstanbul Finans Merkezi’nin "yasa dışı para" için pazarlandığını savunarak, "İran’da başlayan savaşın Dubai’ye sıçraması ile oradaki sermayenin bir kısmı farklı bölgelere gitmeye başladı. Erdoğan da bunların İstanbul Finans Merkezi’ne gelebileceğini açıkladı. 2023’te açılan İFM’de ağırlıklı olarak kamu kurumları yer alıyor. Ankara’dan kamu bankaları, Merkez Bankası vs. buraya taşındı. Milyarlarca liralık masraf yapıldı. Ataşehir’e lüks binalar yapınca dünyadan para yağacağı izlenimi verildi. Ama İFM’ye doğrudan yatırım için para gelmedi, AKP olduğu sürece de gelmeyecek" açıklamasını yaptı.