Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Die Verhandlungen zwischen den USA und dem Iran brachten keine Ergebnisse! Iran hat die Tür zu neuen Gesprächen geschlossen: Aufeinanderfolgende Angriffe von Israel auf den Libanon
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Verhandlungen zwischen den USA und dem Iran in Pakistans Hauptstadt Islamabad sind offiziell beendet. Die US-Delegation gab bekannt, dass sie nach 21-stündigen Gesprächen keine Einigung mit Iran erzielen könne. Das iranische Außenministerium erklärte, dass keine neuen Verhandlungen mit Washington geplant seien und behauptete, die US-Delegation suche nach Ausreden, um die Gespräche zu vermeiden. Teheran warf den USA vor, am Verhandlungstisch Gewinne zu fordern, die sie durch Krieg nicht erreichen könnten. Andererseits kamen bei den Angriffen Israels auf den Libanon seit der Nacht mindestens elf Menschen ums Leben. Hier sind die Details...
Originalartikel
Originaltitel:
ABD-İran müzakerelerinden sonuç çıkmadı! İran, yeni görüşmelere kapıyı kapattı: İsrail'den Lübnan'a peş peşe saldırılar
Originalzusammenfassung:
ABD ile İran’ın Pakistan’ın başkenti İslamabad’da yürüttüğü müzakereler resmen sona erdi. ABD heyeti 21 saat süren görüşmelerin ardından İran'la anlaşılamadığını duyurdu. İran Dışişleri Bakanlığı, Washington ile yeni müzakereler planlanmadığını belirterek, ABD heyetinin görüşmelerden kaçmak için bahaneler aradığını öne sürdü. Tahran, ABD'yi savaş yoluyla elde edemediği kazanımları masa başında talep etmekle suçladı. Öte yandan, İsrail'in Lübnan'a gece saatlerinden bu yana düzenlediği saldırılarda en az 11 kişi yaşamını yitirdi. İşte detaylar...