Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Eti Bakır-Protest in Mardin: „Die Natur wird geplündert, um 38 Menschen zu beschäftigen“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Arbeits- und Demokratieplattform Mardin ging gegen drei neue Einrichtungen vor, die Eti Bakır AŞ in Mazıdağı errichten wollte. Die Plattform gab an, dass die Wasserressourcen in der Region in den letzten Jahren um 60 Prozent zurückgegangen seien und die chemische Verschmutzung die gesetzlichen Grenzwerte überschritten habe, und forderte die Einstellung der Projekte.
Originalartikel
Originaltitel:
Mardin'de Eti Bakır protestosu: "38 kişilik istihdam için doğa talan ediliyor"
Originalzusammenfassung:
Mardin Emek ve Demokrasi Platformu, Mazıdağı’nda Eti Bakır AŞ tarafından kurulması planlanan üç yeni tesise karşı eylem yapıldı. Platform, bölgedeki su varlıklarının son yıllarda yüzde 60 azaldığını ve kimyasal kirliliğin yasal sınırların katbekat üzerine çıktığını belirterek, projelerin durdurulmasını istedi.