Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Su dilden cevrildi DE
Macaristan'da muhalefet ezici zafer: "Büyük bir Macar partisi kuralım"
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
16 yılın ardından Orbán, gücünden vazgeçmek zorunda kalıyor. Seçim galibi Magyar'ın Tisza partisi muhtemelen hukukun üstünlüğü ilkesinin ortadan kaldırılmasını tersine çevirmeye yetecek üçte ikilik bir çoğunluğa güvenebilir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Erdrutschsieg der Opposition in Ungarn: „Machen wir eine große ungarische Party“
Orijinal ozet:
Nach 16 Jahren muss Orbán seine Macht abgeben. Die Tisza-Partei von Wahlsieger Magyar kann wohl mit einer Zweidrittelmehrheit rechnen – genug, um den Abbau der Rechtsstaatlichkeit rückgängig zu machen.