Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Netanyahus Entscheidung, den Korruptionsprozess zu verschieben
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Ihre Anhörungen in Korruptionsfällen wurden um eine Woche verschoben, nachdem der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanyahu den Antrag unter Berufung auf „Sicherheits- und politische Gründe“ gestellt hatte. In seiner Antwort erklärte das Gericht, dass es Netanjahus Antrag „unter Berücksichtigung der im Detail geschilderten Umstände und weil er keine andere Wahl hatte“ akzeptiert habe.
Originalartikel
Originaltitel:
Netanyahu'nun yolsuzluk duruşmasında erteleme kararı
Originalzusammenfassung:
İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu'nun "güvenlik ve siyasi nedenleri" gerekçe göstererek talepte bulunması üzerine yolsuzluk davalarındaki duruşmaları bir hafta ertelendi. Mahkeme yanıtında, "ayrıntılı olarak açıklanan koşulları göz önünde bulundurarak ve başka seçeneği olmadığı için" Netanyahu'nun talebini kabul ettiğini belirtti.