Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Reform kararları: “Refah devleti toplumun orta kesimlerine kadar yayıldı”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Hükümet reformlar için çabalıyor ve sıklıkla kendisini engelliyor. Tarihçi Hartmut Berghoff, politikacıların cesaretinin neden bu kadar kırıldığını ve Alman ekonomisine veda etmek için neden hâlâ çok erken olduğunu açıklıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Reform-Beschlüsse: »Der Sozialstaat ist weit in die Mitte der Gesellschaft gewuchert«
Orijinal ozet:
Die Regierung ringt um Reformen und blockiert sich dabei oft selbst. Der Historiker Hartmut Berghoff sagt, warum die Politik so mutlos – und es für Abgesänge auf die deutsche Wirtschaft trotzdem zu früh ist.