Umstrittener Plan genehmigt! Entscheidung für Escobars Nilpferde gefallen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Die kolumbianische Umweltministerin Irene Velez gab Erklärungen zu den vielen Flusspferden ab, die bekanntermaßen zu Escobar gehören und im Land umstritten sind.
ES GIBT 80
Velez betonte, dass Maßnahmen zur Kontrolle der Flusspferdpopulation, wie Sterilisation und Unterbringung in Zoos, nicht funktionierten, und stellte fest, dass der Plan zur Tötung der Flusspferde genehmigt wurde.
Velez gab an, dass etwa 80 Flusspferde von der betreffenden Entscheidung betroffen sein würden, sprach jedoch nicht darüber, wann die Jagd beginnen würde.
Velez sagte: „Wenn wir das nicht tun, können wir die (Flusspferd-)Population nicht kontrollieren. Wir müssen das tun, um unser Ökosystem zu schützen.“ Er sagte.
WAS PASSIERTE?
Nach dem Tod von Escobar, der zu einem der größten Drogenbosse der Welt wurde, gingen alle Tiere, die er besaß, außer vier Flusspferden, von denen eines ein Männchen war, verloren.
Originalartikel

Kolombiya Çevre Bakanı Irene Velez, Escobar'a ait olduğu bilinen ve ülkede tartışmalı bir hale gelmiş çok sayıda su aygırına ilişkin açıklamalarda bulundu.
80 TANE VAR
Su aygırı popülasyonunun kontrol edilmesi için alınan kısırlaştırma ve hayvanat bahçelerine yerleştirme gibi önlemlerin işe yaramadığını vurgulayan Velez, su aygırlarının itlafına ilişkin plana onay verildiğini kaydetti.
Söz konusu karardan yaklaşık 80 su aygırının etkileneceğini belirten Velez, avlamanın ne zaman başlayacağına ilişkin ise konuşmadı.
Velez, "Eğer bunu yapmazsak, (su aygırı) popülasyonu kontrol edemeyiz. Ekosistemimizi korumak için bunu yapmamız gerekiyor." ifadelerini kullandı.
NE OLMUŞTU?
Dünyadaki en büyük uyuşturucu baronlarından biri haline gelen Escobar'ın ölümünün ardından, biri erkek 4 su aygırı hariç sahip olduğu tüm hayvanlar, ül