Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Israel-Debatte in Frankreich: Opposition fordert Aussetzung des EU-Abkommens
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Opposition in Frankreich forderte die Aussetzung des EU-Israel-Assoziierungsabkommens und erklärte, dass Israel für seine Aktionen im Gazastreifen, im Libanon und im Westjordanland nicht ungestraft bleiben dürfe. Während die LFI-Abgeordnete Gabrielle Cathala, die die Regierung in der Nationalversammlung kritisierte, Sanktionen gegen die Pariser Regierung forderte, halten die Reaktionen auf die als „Yadan-Gesetz“ bekannte Regelung an.
Originalartikel
Originaltitel:
Fransa’da İsrail tartışması: Muhalefetten AB anlaşmasını askıya alma çağrısı
Originalzusammenfassung:
Fransa’da muhalefet, İsrail’in Gazze, Lübnan ve Batı Şeria’daki eylemleri nedeniyle cezasız kalmaması gerektiğini belirterek AB-İsrail Ortaklık Anlaşması’nın askıya alınmasını istedi. Ulusal Meclis’te hükümeti eleştiren LFI milletvekili Gabrielle Cathala, Paris yönetimine yaptırım çağrısı yaparken, “Yadan yasası” olarak bilinen düzenlemeye yönelik tepkiler de sürüyor.