Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
Sınır Tanımayan Doktorlar: “Uluslararası insancıl hukuk giderek daha fazla göz ardı ediliyor gibi görünüyor”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Sınır Tanımayan Doktorlar'ın yeni başkanı Javid Abdelmoneim, sağlık tesislerine yönelik saldırıları, finansman kesintisi zamanlarında artan yardım ihtiyacını ve her gün görülen acılarla nasıl başa çıkılacağını anlatıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Ärzte ohne Grenzen: „Das humanitäre Völkerrecht scheint immer mehr missachtet zu werden“
Orijinal ozet:
Der neue Präsident von Ärzte ohne Grenzen, Javid Abdelmoneim, über die Angriffe auf Gesundheitseinrichtungen, den steigenden Hilfsbedarf in Zeiten von Mittelkürzungen – und wie man mit dem täglichen Anblick von Leid klarkommt.