Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Sind die Schulen heute geschlossen?
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Nach dem bewaffneten Angriff gestern auf ein Gymnasium im Bezirk Siverek in Şanlıurfa ereignete sich heute ein ähnlicher Vorfall an der Ayser Çalık-Sekundarschule im Bezirk Onikişubat in Kahramanmaraş. Bei dem Angriff am Mittag kamen 1 Lehrer und 8 Schüler ums Leben und 13 Menschen wurden verletzt. Nach den schmerzhaften Ereignissen beschlossen der Bund der Beamtengewerkschaften und die Pädagogengewerkschaft aus Protest, die Arbeit für zwei Tage einzustellen. Im Anschluss an die Entwicklungen fragten Schüler und Eltern: „Sind die Schulen heute geschlossen?“ Er begann nach einer Antwort auf die Frage zu suchen. Gibt es also Schulen in Istanbul, Ankara, Izmir, Şanlıurfa und Kahramanmaraş für Donnerstag, den 16. April? Hier sind alle Details...
Originalartikel
Originaltitel:
Bugün okullar tatil mi?
Originalzusammenfassung:
Şanlıurfa’nın Siverek ilçesindeki bir lisede dün yaşanan silahlı saldırının ardından bugün de Kahramanmaraş’ın Onikişubat ilçesinde bulunan Ayser Çalık Ortaokulu’nda benzer bir olay meydana geldi. Öğle saatlerinde gerçekleşen saldırıda 1 öğretmen ve 8 öğrenci hayatını kaybederken, 13 kişi de yaralandı. Yaşanan acı olayların ardından Memur Sendikaları Konfederasyonu ve Eğitimciler Birliği Sendikası, protesto amacıyla 2 gün iş bırakma kararı aldı. Gelişmelerin ardından öğrenciler ve veliler, “Bugün okullar tatil mi?” sorusuna yanıt aramaya başladı. Peki, 16 Nisan Perşembe günü için İstanbul, Ankara, İzmir, Şanlıurfa ve Kahramanmaraş’ta okul var mı? İşte tüm detaylar...