Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Türkische Marken gelten als fremd
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Wussten Sie, dass viele Unternehmen, die Sie aufgrund der ausländischen Namen in den Vitrinen als „definitiv ausländische Marken“ bezeichnen, tatsächlich aus der Türkei stammen? Diese Marken, die auf dem Weltmarkt große Erfolge erzielt haben, erwecken mit ihren starken Marketingstrategien den Eindruck von Ausländern. Hinter den Zeichen verbergen sich jedoch Geschichten über inländisches Kapital und in der Türkei gegründete Unternehmen. Hier sind die Marken, die als fremd gelten, aber lokal sind ...
Originalartikel
Originaltitel:
Yabancı sanılan Türk markaları
Originalzusammenfassung:
Vitrinlerdeki yabancı isimlere bakıp ‘’kesin yurt dışı markası’’ dediğiniz pek çok şirketin aslında Türkiye’den çıktığını biliyor muydunuz? Global pazarda büyük başarı yakalayan bu markalar, güçlü pazarlama stratejileriyle yabancı izlenimi yaratıyor. Ancak tabelaların ardında yerli sermaye ve Türkiye’de doğan girişim hikayeleri var. İşte yabancı sanılan ama yerli olan o markalar...