Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Dünya
Übersetzt aus TR
Trump kündigt Treffen nach 34 Jahren an
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
US-Präsident Trump kündigte an, dass sich die Staats- und Regierungschefs Israels und Libanons nach rund 34 Jahren treffen werden. Trump erklärte, dass sie versuchen, „etwas Luft zum Atmen“ zwischen Israel und dem Libanon zu schaffen, und sagte: „Es ist lange her, dass die beiden Staats- und Regierungschefs gesprochen haben, etwa 34 Jahre.“ Der israelische Minister bestätigte, dass es ein Treffen zwischen Netanjahu und dem libanesischen Präsidenten geben werde. Im Gespräch mit AA gaben zwei offizielle libanesische Quellen an, dass sie bisher keine Informationen über ein geplantes Telefongespräch zwischen Aoun und Netanjahu hätten.
Originalartikel
Originaltitel:
Trump 34 yıl sonra yapılacak görüşmeyi duyurdu
Originalzusammenfassung:
ABD Başkanı Trump, İsrail ve Lübnan liderlerinin yaklaşık 34 yıl sonra görüşeceğini duyurdu. İsrail ile Lübnan arasında "biraz nefes alma alanı" oluşturmaya çalıştıklarını belirten Trump, "İki liderin konuşmasının üzerinden uzun zaman geçti, 34 yıl gibi" ifadelerini kullandı. İsrailli Bakan, Netanyahu ile Lübnan Cumhurbaşkanı arasında bir görüşme olacağını doğruladı. AA'ya konuşan Lübnanlı 2 resmi kaynak, Avn ile Netanyahu arasında planlanan bir telefon görüşmesi olacağına ilişkin şu ana kadar herhangi bir bilgilerinin olmadığını kaydetti.