Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
Havacılık: 100. yıl dönümünde rahatsız edici sahneler: Lufthansa'da güç mücadelesi kızışıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İçeride Şansölye övgüler yağdırıyor, dışarıda çalışanlar grevde ve Lufthansa Cityline'ın üretimi durduruluyor. Yıldönümü yılında yönetim ile uçuş personeli arasındaki ilişki bozuldu.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Luftfahrt: Verstörende Szenen zum 100. Geburtstag: Machtkampf bei der Lufthansa eskaliert
Orijinal ozet:
Drinnen lobt der Kanzler, draußen streiken die Mitarbeiter – und Lufthansa Cityline wird eingestellt. Im Jubiläumsjahr ist die Beziehung zwischen Management und fliegendem Personal zerrüttet.