Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Leichter Rückgang der Wohnungsverkäufe
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Immobilienverkäufe gingen im März im Vergleich zum Vorjahresmonat um 2,1 Prozent zurück und erreichten 113.367. Kreditverkäufe machten 22,9 Prozent der Gesamtverkäufe aus. Damit erreichten die Kreditverkäufe die höchste Rate seit Mai 2023. Die Verkaufsrate an Ausländer, bei der aufgrund des Krieges zwischen den USA, Israel und dem Iran ein Anstieg erwartet wurde, blieb gegenüber den beiden vorangegangenen Monaten unverändert.
Originalartikel
Originaltitel:
Konut satışlarında hafif gerileme
Originalzusammenfassung:
Konut satışları, mart ayında önceki yılın aynı ayına göre yüzde 2,1 azalarak 113 bin 367 oldu. Kredili satışlar, toplam satışın yüzde 22,9'unu oluşturdu. Böylece kredili satışlar, Mayıs 2023'ten bu yana en yüksek orana ulaştı. ABD-İsrail ve İran arasındaki savaş nedeniyle yükseliş beklentisi olan yabancıya satışın oranı önceki 2 ayla aynı kaldı