Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Unwetteralarm: Ab heute! Starker Regen und Stürme stehen vor der Tür... Die Meteorologie gab den richtigen Zeitpunkt: Starker Regen, Wind und Staubtransport...
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Das neue Regenwettersystem beginnt heute im ganzen Land. Nach Angaben der Generaldirektion Meteorologie werden für die Ägäis, das Mittelmeer sowie Ost- und Westanatolien Schauer und gelegentliche Gewitter erwartet. Es wird vorhergesagt, dass die Temperaturen, die in den zentralen und westlichen Teilen über den saisonalen Normen bleiben werden, am Ende der Woche ab den nordwestlichen Teilen sinken und unter den saisonalen Normen bleiben werden. Dagegen kam von der Meteorologie eine Warnung vor starkem Regen, Wind und Staubtransport.
Originalartikel
Originaltitel:
Son dakika hava durumu uyarısı: Bugün başlıyor! Sağanak yağış ve fırtına geliyor... Meteoroloji saat verdi: Kuvvetli yağış, rüzgar ve toz taşınımı...
Originalzusammenfassung:
Yeni yağışlı hava sistemi bugün yurt genelinde başlıyor. Meteoroloji Genel Müdürlüğünden yapılan açıklamaya göre, Ege, Akdeniz, Doğu ve Güneydoğu Anadolu'nun batısı için sağanak ve yer yer gök gürültülü sağanak bekleniyor. İç ve batı kesimlerde mevsim normalleri üzerinde seyredecek olan hava sıcaklıklarının ise hafta sonunda kuzeybatı kesimlerden başlayarak azalacağı ve mevsim normallerinin altında seyredeceği öngörülüyor. Öte yandan Meteoroloji'den kuvvetli yağış, rüzgar ve toz taşınımı uyarısı geldi.