Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Bei Lufthansa eskaliert die Krise: CityLine wird wegen Treibstoffkosten und Streiks geschlossen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Als der Piloten- und Kabinenpersonalstreik in den fünften Tag ging, kam es zu erheblichen Beeinträchtigungen des Lufthansa-Betriebs. Während am Frankfurter Flughafen Hunderte Flüge gestrichen wurden, entschied sich das Unternehmen unter Berufung auf steigende Kosten und Arbeitskonflikte dazu, die Aktivitäten seiner Tochtergesellschaft CityLine vorzeitig einzustellen.
Originalartikel
Originaltitel:
Lufthansa'da kriz büyüyor: Yakıt maliyetleri ve grevler nedeniyle CityLine kapatılacak
Originalzusammenfassung:
Pilot ve kabin ekibi grevleri beşinci güne girerken Lufthansa’da operasyonlar ciddi şekilde aksadı. Frankfurt Havalimanı’nda yüzlerce uçuş iptal edilirken şirket, artan maliyetler ve iş uyuşmazlıklarını gerekçe göstererek iştiraki CityLine’ın faaliyetlerini erken sonlandırma kararı aldı.